A l’attention des éditeurs

En Français

• Ressource Normes & Standards : FAQ de l’édition : faire des livres numériques accessibles (version PDF)
• PPT de l’atelier Normes & Standards, juin 2017 et PPT de l’atelier 2018 : contexte réglementaire, explications pour guider les éditeurs dans la production et la commercialisation d’ouvrages nativement accessibles.
• Ressource Normes & Standards : Document d’accompagnement / résumé de Epub accessibility (2017)

• « L’édition accessible pratique recommandée aux éditeurs », rédigé par l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) et le Daisy Consortium (traduction française EDItEUR-2013).
• L’accessibilité dans l’EPUB 3 (2012) expose les fondamentaux de cet enjeu et constitue un bon support pour une première approche des questions d’accessibilité. L’ouvrage rédigé par Matt Garrish est disponible gratuitement sur le site de O’Reilly.

A l’attention des services de production numérique (prépresse, compositeurs…) – Normes EPUB

  En français

• Ressource Normes & Standards : Traduction du groupe Normes & Standards de EPUB Accessibility Techniques 1.0 
• Ressource Normes & Standards : Créer un ePub accessible avec InDesign – évaluation de faisabilité.

  En anglais

• EPUB Accessibility 1.0 (2017) : spécification des exigences de conformité et de découverte de l’accessibilité dans l’écosystème EPUB; enjeux d’évaluation, de certification et de découvrabilité :
• EPUB Accessibility Techniques 1.0 (2017) : comment atteindre les exigences d’accessibilité exprimées dans le document « EPUB Accessibility 1.0 » [document traduit en français ici] :
• EPUB 3 Accessibility Guidelines : guide complémentaire de « EPUB Accessibility 1.0 » et de « EPUB Accessibility Techniques 1.0 »

  Outils pour l’EPUB

http://epubtest.org/testsuite/epub3/

http://epubtest.org/testsuite/accessibility/

http://epubtest.org/features

A l’attention de la distribution-diffusion

• Ressource Normes & Standards : Exemple de notice ONIX intégrant les balises dédiées à l’accessibilité

Exemple d’EPUB3 accessible

Ressource Normes & Standards : EPUB e-Accessible Knowledge, Livre blanc publié en 2016 par le G3Ict, version ePUB 3 accessible produite par en juin 2017 par le groupe Normes & Standards du SNE, revue et validée par le logiciel ACE en janvier 2018.

Ressource Normes & Standards : document d’accompagnement pour comprendre la structure de l’epub 3 accessible fournie par le groupe Normes & Standards ci-dessus.

Autres normes de référence

• Accessiweb – Référentiel AccessiWeb HTML5/ARIA
• W3C – standards Accessibilité
• org – vocabulaire et bonnes pratiques
• http://schema.org/accessMode
• Norme ISO/CEI 24751-1 Adaptabilité et accessibilité individualisées en e-apprentissage, en éducation et en formation

Conférences à consulter

• Présentation de Cristina Mussinelli à la commission européenne, Harmonising accessible e-books, février 2017.
• Actualité sur le développement des technologies pour l’interopérabilité et l’accessibilité : voir la conférence organisée par le ministère de la culture en mars 2015
• Présentation des qualités d’accessibilité de l’ePub 3 : voir la conférence de George Kerscher (Daisy Consortium) de juin 2015 à l’occasion du 9e Forum européen de l’accessibilité numérique